SINOPSIS
Un cálido día de verano en 1983, el estudiante transferido Maebara Keiichi llega a un pacífico pueblo rural en Hinamizawa. Allí, se hace amigo de sus compañeras de clase Rena, Mion, Rika y Satoko. Aceptado como un miembro oficial del “club”, Keiichi y las demás realizan diversas actividades como juegos de cartas y de mesa, así como a las escondidas. Pero justo cuando Keiichi comenzaba a acostumbrarse a la vida en el campo, se encuentra con la oscura historia detrás de Hinamizawa. Mientras Keiichi va desentrañando este oscuro misterio, descubrirá que sus nuevos amigos podrían no ser lo que aparentan.
INFORMACIÓN
Año: 2020 – Temporada Otoño
Duración: 24 min.
Dirección: Kawaguchi, Keiichirou
Capítulos: 24 / 24 emitidos
STAFF REBOOTSUBS
Traducción: ElPertejo, Lazzen
Typesetting: Golum, AnjeroSan, Glavez
Encoder: MochiHaru
Karaokes: Slimshot
FX Karaokes: Chuchu
QC: Keph, DadvirsxnMF, Lazzen, ElPertejo
Tipo de Traducción
Español (España) Neutro
¡Apóyanos de una forma más directa para poder continuar!
Hay 2 tiers los cuales son opcionales y nos ayudaría mucho ❤
LINKS PARA DESCARGAR:
RECOMENDAMOS EL REPRODUCTOR MPC-HC O SIMILARES PARA NO TENER PROBLEMAS DURANTE LA REPRODUCCIÓN DE LA SERIE.
DESCARGA
¡Server de Discord para avisos!:
no va a haber link para Drive?
es paraguayo
drive onta? :’v
Wenardoooo…!!!
gracias por su versión, estuvo hermoso el primer cap <3
Hola, gracias por el cap, van a sacar la versión en español neutro?
A menos que se diga lo contrario, todos los subs de este fansub son en español neutro. La diferencia puede ser el uso del «vosotros» o «ustedes» dependiendo del traductor.
Gracias por la respuesta, es que como vi que dice «Español (España)» mejor preguntar. Saludos
He visto que el episodio 4 tiene censura. Lo subiréis sin censura cuando esté esa versión disponible?
Muchas gracias por las traducciones.
Gracias por el anime, aunque no entiendo, es un reboot, alternativo o continuación de alguna de las temporadas pasadas?
No es un reboot, sería una especie de secuela de la última OVA canon
o sea me tengo que ver todo lo anterior y las ovas y de ahí este? porque estaba por verme todo lo anterior pero había leído que es un remake esta.
Mírate la 2 temporadas antiguas. No es un Remake.
ok, gracias!
El creador de la novela original estuvo bien metido en esta versión nueva y dijo que era amistoso para los que no hayan visto el original, pero luego del tercer capítulo se reveló que no era un remake sino que una nueva historia. La verdad si tienes tiempo y puedes aguantar el arte y la animación mira las 2 temporadas originales y las 3 ova canon, hacen que sea mucho más entretenida ver esta nueva comparando con la antigua. De todas formas esta un montón de gente la está viendo sin haber visto la original.
perfecto, gracias! las voy a ver a las otras y esta la dejo guardadita en el disco XD
Muchas gracias, bajando!
Muchas gracias por el quinto para esta semana
Muchas gracias por el capitulo!
Nippah!
¡Gracias! Apenas por descargar. ¿Por qué que los primeros dos tengan un V2? Igual me preocupa lo de la censura, aunque no estoy enterado. Saludos.
Muchas gracias. :3
Mil gracias por seguir subiendo. Esperando pacientemente cada semana. Que estén bien y feliz año nuevo.
Gracias! Felices Fiestas!
Graciass!!!
muchas gracias uwu
Se merecen el cielo, sigan asi!!
Muchas gracias por haberlo traducido!
¡Muchas gracias a todo por su arduo trabajo! :3
Gracias!!