Horarios:
| Japón | Lunes 00:00 |
| Colombia y México | Domingo 10:00 |
| España | Domingo 16:00 |
| Argentina | Domingo 12:00 |
SINOPSIS
Un nini de 34 años de edad toca fondo cuando es expulsado de su casa por su familia. Mientras se arrepentía de las decisiones que había tomado a lo largo de su vida y de no haberse esforzado más vio un camión a punto de atropellar a tres adolescentes. Reuniendo toda la fuerza que le quedaba, intentó salvarlos pero terminó siendo atropellado por el camión, perdiendo la vida.
Al abrir sus ojos descubrió que había reencarnado como Rudeus Greyrat en un mundo de espadas y magia . Nacido en un mundo nuevo, con una vida nueva, Rudeus decide que «¡Esta vez, realmente viviré mi vida al máximo sin ningún arrepentimiento!» Así comenzó el viaje de un hombre que anhelaba rehacer su vida.
INFORMACIÓN
Año: 2021 – Temporada Invierno
Duración: 24 min.
Estudio: Studio Bind
Capítulos: 11/11 emitidos
STAFF REBOOTSUBS
Traducción: Dantalian
Edición: Golum, Jaume, Dantalian
Subida: Lazzen
Karaokes: Randox, Dantalian
FX Karaokes: Dantalian
Corrección: Lazzen, Dantalian
Tipo de Traducción
Español (Latam) neutro
¡Apóyanos de una forma más directa para poder continuar!
Hay 2 tiers los cuales son opcionales y nos ayudaría mucho ❤
LINKS PARA DESCARGAR:
RECOMENDAMOS EL REPRODUCTOR MPC-HC O SIMILARES PARA NO TENER PROBLEMAS DURANTE LA REPRODUCCIÓN DE LA SERIE.
BATCH
¡Server de Discord para avisos!
Oleee estaba esperando por ver esa animación en hd
muchas gracias!! <3
Muchas gracias
UUUUffffffffffffffffff muchas gracias….!!!!
<3
yo pensé que tendría que ver esto en flv que bueno que haya un fansub que lo trabaje
Gracias por traerlo, con su gran calidad de trabajo, seguro que lo disfrutare 😉
gracias por el capitulo 2, adoro sus traducciones.
Qué diferencia hay en la v2 del episodio 1?
Entiendo que solamente es para que se vea que hubo una correccion en el capitulo, te des cuenta y lo vayas a descargar de nuevo
el enlace de Drive (V2) te abre el de mega
Gracias por el cap. desde el medio dia estuve esperando
Tenkiu
GRACIAS POR EL APORTE LO SEGUIRE DURANTE LO QUE DURE
Muchas gracias por traerlo en 1080p, se les agradece enormemente.
Se agradece <3
el enlace de drive del capt 1 lleva a mega y el drive del capt 2 no deja descargar porque se alcanzo el limite de descargas, agradeceria mucho que pudieran arreglarlo
Muchas gracias. <3
que hora sale el cap 7
Normalmente sale alrededor de las 5:00 PM de México
Muchas gracias por los capitulos!!!
El Capitulo 1 para descargar drive habre o me manda a mega
Les agradezco el Batch. <3
Alguien me podría decir como hago para que me salgan los subtítulos en dive :(? en general como se ponen unu _
Si quieres poner los subtítulos usa vlc player el de Android o pc pero para casting no se puede 🙁
Serías tan amable de explicarme y por qué arriba dice subtitulada :(?
Android o pc?
PC
Abre el archivo con vlc player y ve a la parte de subtítulos esta arriba depende la versión selecciona el español
Ahhh ya si se ponen automáticamente ? Supongo…
Aveces y aveces no pero a mi si XD espero haberte ayudado
Y EL 9noooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
pd: gracias por subir a 1080p
Hola una pregunta soy al unico que no le sale el episodio 9?? Porque ami no me deja entrar al link.
no todavia no lo suben
Gracias los Amo <3
Gracias por el cap, son unos genios!!!
Chale uwu
Ojalá también hubiera para elegir la calidad 720p por que mi internet, no es de la nasa :’v
Ni tengo 1 pinche GB de espacio, además ni teléfono es una tostadora que apenas corre algo pesado xd
Los trabajamos en 1080p por ser la mayor calidad disponible, para incluir calidad en 720 tendríamos que rehacer varias cosas y demoraríamos más.
Ha sido descargado muchas veces? :C… no me deja…
Gracias <2
Gran trabajo como siempre
Buenas, como puedo ver el cap con el sub, me he descargado los caps pero no salen con subtitulos
que reproductor utilizas? te recomiendo VLC. está para windows, mac y Linux
yo me pregunto lo mismo!!
a que hora el cap 10???
no sea impaciente señora, que lo hacen gratis
yo siempre reviso las 20:00 hrs santiago chile
ya salió
esperando el cap 4 🙂
GRACIAS POR EL DECIMO!!!!
que !? como que 11 cap nada mas que paso ?
pense ue eran 24 🙁
Lo mismo pensé 😔👈
segunda parte de esta temporada sale en julio :DD
soy el unico al q no le salen los subtitulos?
Ni en drive ni en mega
no te salen los subtítulos porque los videos son formato mkv, te recomiendo que utilices vlc ya que soporta dicho formato y te aparecen los subtítulos
es el reproductor que usas
a mi también no me aparecían pero me descargue MPC-HC y ya
Me gustaría participar en el provecto como corrector, mi ingles es nivel b1 y mi español es mi primer idioma, diría ser bueno ya que llegue a la universidad sin problemas
Creo que en el discord toman para que la gente entre, fijate ahí
Sobre que hora española saldrá la traducción de el capitulo 11?
calculo que dentro de unos minutos
ah, no. Saldrá manana
Muchísimas gracias por la traducción!! <3
y el 11 ? 🙁
no salio aun el 11? :C
Muchisimas gracias, ¿traduciran en julio la segunda parte?
Gracias por todo nos vemos en julio <2
muy bueno karaokes subtitulo puntualidad espectacular increible muchas gracias <2
NOOOOOOOOOOO, quiero ver todo el manga animado lptm t.t
estan adaptando la novela, no el manga. igual yo espero verlo adaptado por completo, es una de mis novelas favoritas
¿Está muy censurado con respecto a la novela?
Gracias por traducir esta increíble serie semanalmente con tal calidad.
Espero que traduzcan así la segunda parte porfavor xd
cual es la diferencia del v2 al normal?
Hacen mas correcciones a la traducción
Gracias
Muchas gracias por todo su esfuerzo. <3
hola, gracias por su trabajo, excelente, tenia unas preguntas/sugerencias que tal vez las puedan tomar en cuenta
1) aparte de los caps en 1080p serie chevere tambien se pudiera descargar el cap en 720 ya que algunos animes pos no vale tanto la pena verlos en 1080 además que con un internet velocidad Latinoamérica puede ser útil ya que pesa menos
2) estaría de putísima madre que pudiera agregar el servidor de mediafire para descargar los caps
Estamos trabajando para usar una versión en 1080p más ligera, gracias por la recomendación.
En cuanto al servidor de Mediafire, es difícil por los límites de una cuenta normal y tendríamos que estar creando nuevas cuentas constantemente, a diferencia de Drive que es el que pagamos capacidad.
Muchas gracias por subirlo, hora de disfrutar un buen maratón
no se puede descargar el 2 por drive
Gracias por la traducción, aunque lo unico que no me gusto del anime fue, la perversion de protagonista que no corresponde a su edad, deberia de al menos disimular mucho mejor.